BY: SINEAD MULHERN This winter, Toronto’s Art Gallery of Ontario (AGO) will be displaying rarely-seen art from illustrator and Pulitzer Prize winner Art Spiegelman. The exhibit titled, Art Spiegelman’s CO-MIX: A Retrospective, comes to the AGO on Dec. 20, 2014…